Our studio is your home..Il nostro studio è la tua casa
Open 7 days a week | Only hot room in Trieste | State-of-the-art air filtration..Aperto 7/7 | Sala calda unica a Trieste | Sistema di areazione filtrata all’avanguardia
....
Our studio was completely remodelled in 2018 for an optimal hot yoga experience. Studio owners Ben & Clara taught and practiced in over 50 hot yoga studios around the world and picked the best parts of each one to bring to you in Trieste. Read below for more details.
..
Il nostro studio è stato ristrutturato completamente nel 2018 per creare l'esperienza di yoga al caldo migliore possibile. I proprietari Ben & Clara hanno insegnato e praticato in più di 50 studi hot yoga in tutto il mondo e hanno scelto gli aspetti migliori di ognuno da portare a Trieste. Leggi qui sotto per maggiori dettagli.
....
THE HOT ROOM
....
The hot room is designed with one goal in mind: removing all distractions so you can focus on you and your yoga. The heating is computer controlled for a perfect hot yoga climate. The filtered air exchange system ensures that your lungs are being filled with fresh, oxygenated air straight off the Adriatic. Our floor was designed by Italian sports specialists Mondo, the same company that supplies floors to the Olympic Games.
..
La stanza riscaldata è stata progettata con un solo obbiettivo: eliminare ogni distrazione in modo che tu possa concentrarti su te stesso e il tuo yoga. Il riscaldamento è controllato da un computer per creare un ambiente perfetto per yoga al caldo. Il sistema di ricircolo filtrato dell'aria assicura che i tuoi polmoni siano sempre riempiti da aria fresca e ossigenata direttamente dall'Adriatico. Il nostro tappeto è stato creato dagli specialisti nello sport Mondo, la stessa compagnia che ha fornito il pavimento dei Giochi Olimpici.
....
RECEPTION
....
After class relax in our "hang out" reception area: talk to our teachers, ask questions about the yoga, learn about the postures or just enjoy a glass of herbal tea and chat with your fellow yogis. This is your space, enjoy it.
..
Dopo la classe rilassati nella zona reception: parla con i nostri insegnanti, fai domande riguardanti lo yoga, impara cose nuove sulle posture o semplicemente goditi un bicchiere di infuso e chiacchera con gli altri yogi. Questo è il tuo spazio, goditelo.
....
CHANGING ROOMS..SPOGLIATOI E DOCCE
....
Whether you're coming from or going home, to work, university, dealing with the kids, or just in a hurry, you can get in and out of the studio feeling refreshed using our men's or women's changing room and showers. Get back to the "real" world in style!
..
Che tu stia arrivando da/tornando a: casa, lavoro, Università; che tu debba pensare ai bambini; che tu sia semplicemente di corsa puoi andare via dallo studio sentendoti fresco e rigenerato. Usa i nostri spogliatoi e le docce, separati uomini e donne. Torna nel mondo "reale" con stile!
....
